Zoeken in het repertorium
 

Avant-propos

Le Répertoire Commenté des Médicaments est édité par le “Centre Belge d'Information Pharmacothérapeutique” (C.B.I.P.). Le C.B.I.P. est une a.s.b.l. qui est agréée et subsidiée par l’Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé (AFMPS). L’objectif du C.B.I.P. est de fournir aux professionnels de la santé une information relative aux médicaments. Ce Répertoire, de même que les Folia Pharmacotherapeutica et les Fiches de transparence, sont distribués gratuitement aux médecins et aux pharmaciens. Le Répertoire est aussi envoyé aux dentistes et aux étudiants de dernière année en médecine et en pharmacie. Les autres professionnels de la santé peuvent obtenir le Répertoire sur demande. Le Répertoire, ainsi que les autres publications du C.B.I.P., peuvent aussi être consultés sur notre site Web (www.cbip.be, voir plus loin).

L'objectif de ce Répertoire est de promouvoir l'usage rationnel des médicaments. Un usage rationnel implique que seuls les médicaments ayant fait l'objet d'études validées soient utilisés, et ce de façon appropriée (en fonction de leurs indications, contre-indications, posologie, interactions...) et en tenant compte de leur coût. Il faut mentionner à ce propos le principe de “pharmacothérapie basée sur les preuves”: il est important de savoir quelles sont les preuves concernant le rapport bénéfices-risques d’un médicament. Le Répertoire Commenté des Médicaments est une des sources d'information disponibles à ce sujet.

Afin de faciliter un choix rationnel, les spécialités disponibles en Belgique sont regroupées dans le Répertoire en quatorze chapitres sur base de leurs propriétés thérapeutiques et pharmacologiques. Un chapitre comprend souvent plusieurs classes de médicaments. Pour chaque classe, un commentaire est fait sur les avantages et les inconvénients des différents médicaments. Le but ainsi poursuivi est de situer les médicaments plutôt que d’en donner tous les détails. Pour cela, il est nécessaire de consulter la notice scientifique (actuellement appelée "Résumé des Caractéristiques du Produit” ou RCP) et d’autres sources d’information.

Dans le choix du médicament le plus adéquat, il y a lieu de se préoccuper du coût pour l’individu et pour la société. Pour cette raison, les prix des différents conditionnements et leurs éventuelles conditions de remboursement sont mentionnés. Sur le site Web du C.B.I.P. (www.cbip.be), des tableaux comparatifs des prix sont également disponibles.

Le Répertoire se termine par un index alphabétique des principes actifs, des noms de spécialités et des groupes thérapeutiques. L’édition 2009 reprend les spécialités pharmaceutiques enregistrées et commercialisées en Belgique au 1^er janvier 2009, ainsi que les pansements actifs.

Sur le site Web du C.B.I.P. (www.cbip.be), le Répertoire est mis à jour tous les mois. Les nouveaux principes actifs et autres changements importants sont annoncés chaque mois dans les Folia (rubrique "Informations récentes”). Un document-pdf avec toutes les informations récentes paraît tous les 2 à 3 mois, et est accessible sur notre site Web (en cliquant sur "Répertoire Commenté des Médicaments”).

Les médecins, pharmaciens et autres professionnels de la santé peuvent s’inscrire (à l’adresse e-mail: redaction@cbip.be) pour être informés par e-mail via "Folia Express” de tout nouveau communiqué paru sur le site dans la rubrique "Bon à savoir” (avec des informations importantes en ce qui concerne les médicaments, comme des avertissements d’effets indésirables graves, des nouveaux produits, etc.). Ils seront aussi avertis dès que la mise à jour mensuelle du Répertoire ou qu’un nouveau numéro des Folia peut être consulté sur notre site Web.

Ce Répertoire est édité sous la responsabilité du C.B.I.P. Les trois secrétaires de rédaction sont assistés par les membres du Bureau de rédaction et de nombreuses autres personnes. Lors de la révision annuelle, les différents chapitres du Répertoire sont revus par des experts en chaque matière. Nous les en remercions ainsi que tous les collaborateurs de la rédaction. Nous remercions particulièrement les experts suivants qui nous ont envoyé leurs commentaires pour cette édition du Répertoire: Y. Antonissen, G. Aubert, A. Beckers, H. Beele, F. Belpaire, B. Blankert, J. Bogaerts, K. Bonte, D. Boudry, C. Brohet, C. Burlacu, P. Chevalier, D. Clement, H. Cooman, A. Dalooze, T. De Backer, F. Debiève, T. Declercq, M. Decramer, N. Deggouj, F. De Keyser, J.J. Delaey, E. De Leenheer, D. De Looze, T. Deltombe, P. De Munter, P. Deprez, J. De Reuck, K. Desager, A. De Sutter, M. Detry-Morel, M. De Vos, J. De Weert, M. Dewitte, K. D’Hollander, M. Dhont, J.M. Dogné, J. Ducobu, D. Duprez, P. Durez, K. Everaert, R. Fiasse, L. Galanti, M. Gersdorff, P. Gevaert, T. Gillebert, A. Goossens, O. Gurné, H. Habraken, F. Heller, B. Hermans, C. Hermans, Y. Humblet, B. Jandrain, A. Jeanjean, B. Kabamba, J.M. Kaufman, B. Keymeulen, J.M. Krzesinski, H. Kulbertus, H. Lapeere, P. Lebrun, F. Lecouvet, R. Lefebvre, B. le Polain, J. Longueville, J.P. Machiels, L. Martens, C. Mathieu, F. Matthys, T. Mets, F. Moerman, E. Mormont, M. Muylle, M.C. Nassogne, P. Neels, F. Nobels, W. Oosterlinck, A. Peeters, R. Peleman, A. Persu, M. Petrovic, H. Piessevaux, Y. Pirson, M. Ponchon, A. Rogiers, J.Y. Reginster, J.P. Roussaux, P. Santens, C. Scavée, J. Schoenen, A. Seghers, J. Staessen, W. Stevens, M. Stroobant, J.P. Sturtewagen, B. Swennen, M. Temmerman, D. Tennstedt, G. Top, S. Van Belle, L. Van Bortel, J. Van Bouchaute, P. Van Crombrugge, M. Van de Casteele, H. van den Ameele, B. Vandercam, F. Van Gompel, M. Vanneste, M. Van Winckel, M. Ventura, G. Verellen, J. Verhaegen, H. Verhelst, A. Verstraete, K. Verstraete, J.B. Watelet, F.X. Wese.

Nous espérons qu’ils ne seront pas heurtés si toutes leurs suggestions n’ont pas été retenues. Nous vous prions de nous excuser si nous avons oublié de mentionner quelqu’un.

1^er février 2009