{"id":192214,"date":"2026-10-08T00:00:00","date_gmt":"2026-10-07T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bcfi.be\/grossesse-et-allaitement-dans-le-repertoire-revision-approfondie-et-methodologie\/"},"modified":"2026-10-08T00:00:00","modified_gmt":"2026-10-07T22:00:00","slug":"grossesse-et-allaitement-dans-le-repertoire-revision-approfondie-et-methodologie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/grossesse-et-allaitement-dans-le-repertoire-revision-approfondie-et-methodologie\/","title":{"rendered":"Grossesse et allaitement dans le R\u00e9pertoire: r\u00e9vision approfondie et m\u00e9thodologie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nos rubriques \u00ab Grossesse et allaitement \u00bb ont fait l\u2019objet d\u2019une r\u00e9vision approfondie en 2026. Ainsi&#x002C; tous les m\u00e9dicaments ou classes de m\u00e9dicaments&#x002C; \u00e0 l\u2019exception des m\u00e9dicaments tr\u00e8s sp\u00e9cialis\u00e9s&#x002C; disposent d\u00e9sormais d\u2019une rubrique \u00ab Grossesse et allaitement \u00bb. Dans cet article&#x002C; nous nous penchons sur la m\u00e9thodologie appliqu\u00e9e pour \u00e9laborer cette rubrique.<\/strong><\/p>\n<p>Depuis l\u2019\u00e9dition 2026&#x002C; l\u2019introduction du R\u00e9pertoire et les textes de chaque chapitre sont enti\u00e8rement r\u00e9vis\u00e9s tous les deux ans&#x002C; et non plus chaque ann\u00e9e. Les textes mis \u00e0 jour sont publi\u00e9s sur le site entre d\u00e9cembre et septembre [voir <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/articles\/4932?folia=4925'><u>Folia septembre 2026<\/u><\/a>].<br \/>Durant la r\u00e9vision du R\u00e9pertoire&#x002C; chaque rubrique est pass\u00e9e en revue. Cette ann\u00e9e&#x002C; une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 port\u00e9e \u00e0 la rubrique \u00ab Grossesse et allaitement \u00bb avec pour objectif de la rendre aussi compl\u00e8te que possible au regard des donn\u00e9es disponibles dans la litt\u00e9rature.<br \/>Une <strong>rubrique \u00ab Grossesse et allaitement \u00bb<\/strong> est dor\u00e9navant pr\u00e9sente pour tous les m\u00e9dicaments ou classes de m\u00e9dicaments du R\u00e9pertoire&#x002C; \u00e0 l\u2019exception des m\u00e9dicaments tr\u00e8s sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<h2>Nos sources de r\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\n<p>Pour l\u2019\u00e9laboration de cette rubrique&#x002C; il n\u2019est pas toujours ad\u00e9quat d\u2019utiliser le RCP comme source primaire&#x002C; car une position d\u00e9fensive y est souvent adopt\u00e9e (p.ex. \u201cne pas utiliser faute de donn\u00e9es suffisantes\u201d&#x002C; m\u00eame lorsque des donn\u00e9es sont disponibles). Pour un m\u00eame principe actif&#x002C; et en s\u2019appuyant sur les m\u00eames donn\u00e9es&#x002C; les RCP des diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s \u00e9mettent parfois des avis diff\u00e9rents (allant d&rsquo;une contre-indication absolue \u00e0 \u00ab l&rsquo;utilisation possible si les b\u00e9n\u00e9fices escompt\u00e9s l&#8217;emportent sur le risque \u00bb).<\/p>\n<p>Nous utilisons donc plusieurs sources&#x002C; issues de diff\u00e9rents pays : voir <a href='#tab'>Tableau<\/a>. Lorsqu&rsquo;un m\u00e9dicament ne figure pas dans ces sources&#x002C; soit parce qu&rsquo;il n&rsquo;est pas disponible&#x002C; soit parce qu&rsquo;il vient d&rsquo;\u00eatre commercialis\u00e9&#x002C; le RCP sert de r\u00e9f\u00e9rence (le mot RCP est alors mentionn\u00e9 entre parenth\u00e8ses).<\/p>\n<p><a class='bcfi-anchor' id='tab' name='tab'>\u00a0<\/a><strong>Tableau : sources de r\u00e9f\u00e9rence pour notre rubrique \u00ab Grossesse et Allaitement \u00bb<\/strong><\/p>\n<figure class='table' style='width:690px;'>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style='background-color:hsl(90&#x002C; 75%&#x002C; 60%);'><strong>Sources<\/strong><\/td>\n<td style='background-color:hsl(90&#x002C; 75%&#x002C; 60%);'><strong>Pays \u00a0<\/strong><\/td>\n<td style='background-color:hsl(90&#x002C; 75%&#x002C; 60%);'><strong>Utilisation<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href='https:\/\/www.lareb.nl\/'><u>Lareb<\/u><\/a> \u2013 <i>Geneesmiddelengebruik rondom de zwangerschap<\/i><\/td>\n<td style='width:75px;'>Pays-Bas<\/td>\n<td>Grossesse et Allaitement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href='https:\/\/www.lecrat.fr\/'><u>CRAT<\/u><\/a><\/td>\n<td style='width:75px;'>France<\/td>\n<td>Grossesse et Allaitement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href='https:\/\/www.wolterskluwer.com\/en\/solutions\/ovid\/briggs-drugs-in-pregnancy-and-lactation-a-reference-guide-to-fetal-and-neonatal-risk-730'><u>Briggs<\/u><\/a>&#x002C; Drugs in Pregnancy and Lactation&#x002C; 13e \u00e9d. (2026)<\/td>\n<td style='width:75px;'>Etats-Unis<\/td>\n<td>Grossesse et Allaitement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href='https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/sites\/books\/NBK501922\/'><u>LactMed<\/u><\/a><\/td>\n<td style='width:75px;'>Etats-Unis<\/td>\n<td>Allaitement&#x002C; en cas d&rsquo;absence d&rsquo;information ou de divergence entre les autres sources<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<h2>Grossesse<\/h2>\n<p>Nous prenons en compte autant que possible les donn\u00e9es se rapportant \u00e0 l&rsquo;\u00eatre humain. Bien que les donn\u00e9es de t\u00e9ratog\u00e9nicit\u00e9 chez l&rsquo;animal aient rarement une valeur pr\u00e9dictive pour l&rsquo;humain&#x002C; nous mentionnons n\u00e9anmoins les probl\u00e8mes tr\u00e8s graves rencontr\u00e9s chez l&rsquo;animal lorsque nous ne disposons pas de suffisamment de donn\u00e9es chez l\u2019humain.<br \/>Les probl\u00e8mes les plus graves rencontr\u00e9s chez l\u2019humain sont mentionn\u00e9s en gras.<\/p>\n<p>Nous appliquons les crit\u00e8res suivants.<\/p>\n<ul>\n<li>Le CBIP consid\u00e8re la grossesse comme une <strong>contre-indication<\/strong> lorsqu\u2019une t\u00e9ratog\u00e9nicit\u00e9 est d\u00e9montr\u00e9e sur la base de donn\u00e9es humaines&#x002C; selon nos sources de r\u00e9f\u00e9rence (voir <a href='#tab'>ci-dessus<\/a>). Nous reprenons cette information dans la rubrique \u201cContre-indications\u201d&#x002C; m\u00eame si ceci n\u2019est pas toujours explicitement mentionn\u00e9 dans le RCP.<\/li>\n<li>Lorsqu\u2019un <strong>effet t\u00e9ratog\u00e8ne&#x002C; des probl\u00e8mes en p\u00e9riode p\u00e9rinatale ou des effets \u00e0 long terme<\/strong> sont suspect\u00e9s sur la base de donn\u00e9es humaines&#x002C; nous mentionnons que l&rsquo;utilisation en p\u00e9riode de grossesse est d\u00e9conseill\u00e9e. Les risques pour la m\u00e8re et l&rsquo;enfant doivent alors \u00eatre rigoureusement mis en balance avec le b\u00e9n\u00e9fice escompt\u00e9 du traitement.<\/li>\n<li>S&rsquo;il n&rsquo;y a pas de signal de malformations cong\u00e9nitales ou d&rsquo;autres effets ind\u00e9sirables chez l\u2019enfant&#x002C; nous \u00e9crivons: <i>\u201cLes donn\u00e9es d&rsquo;utilisation de ces pr\u00e9parations pendant la grossesse sont rassurantes (pas de signal de malformations cong\u00e9nitales ou d&rsquo;autres effets ind\u00e9sirables chez l\u2019enfant selon nos sources)\u201d<\/i>.<\/li>\n<li>S&rsquo;il n&rsquo;est pas possible de se prononcer sur base de nos sources&#x002C; nous \u00e9crivons: <i>\u201cIl n&rsquo;est pas possible de se prononcer sur la s\u00e9curit\u00e9 d&#8217;emploi de ces pr\u00e9parations pendant la grossesse (pas ou peu d\u2019informations)\u201d<\/i>.<\/li>\n<li>Dans un certain nombre de cas&#x002C; les b\u00e9n\u00e9fices du traitement (chronique) durant la grossesse l&#8217;emportent sur les risques \u00e9ventuels (p.ex. en cas d\u2019\u00e9pilepsie&#x002C; d\u2019asthme s\u00e9v\u00e8re ou dans certains \u00e9tats d\u00e9pressifs tr\u00e8s s\u00e9v\u00e8res).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Allaitement<\/h2>\n<ul>\n<li>Nous prenons en compte autant que possible les donn\u00e9es se rapportant \u00e0 l&rsquo;\u00eatre humain.<\/li>\n<li>Nous indiquons pour quels m\u00e9dicaments des effets ind\u00e9sirables chez le nouveau-n\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9s ou sont fortement suspect\u00e9s.<strong> Les effets ind\u00e9sirables les plus graves rencontr\u00e9s chez le nouveau-n\u00e9 sont mentionn\u00e9s en gras.<\/strong><\/li>\n<li>Le CBIP consid\u00e8re l\u2019allaitement comme une <strong>contre-indication<\/strong> lorsqu\u2019il est mentionn\u00e9 comme tel dans nos sources (voir <a href='#tab'>ci-dessus<\/a>).<\/li>\n<li>Lorsqu\u2019il n&rsquo;est pas possible de se prononcer sur l\u2019utilisation du m\u00e9dicament en p\u00e9riode d\u2019allaitement sur base de nos sources&#x002C; nous mentionnons la phrase suivante: <i>\u201cIl n&rsquo;est pas possible de se prononcer sur la s\u00e9curit\u00e9 d&#8217;emploi de ces pr\u00e9parations pendant l&rsquo;allaitement (pas ou peu d\u2019informations).\u201d<\/i><\/li>\n<li>Lorsqu\u2019il existe des donn\u00e9es (limit\u00e9es) rassurantes&#x002C; nous mentionnons la phrase suivante :<i> \u00ab Les donn\u00e9es d&rsquo;utilisation de ces pr\u00e9parations pendant l\u2019allaitement sont (limit\u00e9es mais) rassurantes (pas de signal d&rsquo;effets ind\u00e9sirables chez l\u2019enfant selon nos sources).\u00bb<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour en savoir plus \u00e0 propos de notre m\u00e9thodologie&#x002C; voir <a href='https:\/\/www.cbip.be\/fr\/chapters\/1?frag=9990029'><u>Intro 2.6. Rubrique \u00ab Grossesse et allaitement \u00bb<\/u><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nos rubriques \u00ab Grossesse et allaitement \u00bb ont fait l\u2019objet  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,20356],"tags":[20213],"class_list":["post-192214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-2026-fr","tag-import_tags"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192214\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cbip.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}