Quelques symboles du Répertoire ont été modifiés 10 octobre 2025

Quelques symboles ont changé de look dans le Répertoire. Voir le tableau ci-dessous pour un aperçu des anciens et nouveaux symboles. Les symboles du Répertoire sont ainsi conformes à ceux utilisés dans notre nouvelle application mobile. La signification des symboles n'a pas changé.
Téléchargez ici le guide des symboles du CBIP, ou allez dans la boîte à outils.

Tableau: anciens et nouveaux symboles, et leur signification

Nouveau symbole

Ancien symbole

Signification

Indisponibilité temporaire (pour plus d’explications, voir Intro.2.11.14.)*

Importation par la firme (“dérogation”) ou le grossiste (pour plus d’explications, voir Intro.2.11.15.)*

(par ex. )

Remboursement selon le chapitre IV ou VIII, c.-à-d. moyennant l’autorisation du médecin-conseil de l’organisme assureur, soit via contrôle a priori, soit en mentionnant “tiers payant applicable” pour certains médicaments (voir Intro.2.11.19.)

(par ex.)

Remboursement selon le chapitre II, c.-à-d. sans autorisation préalable du médecin-conseil de l’organisme assureur, mais avec contrôle a posteriori (voir Intro.2.11.19.)

Médicament remboursé « bon marché » (pour plus d’explications, voir Intro.5.7.)

Médicament remboursé n’appartenant pas à la catégorie des médicaments « bon marché » (pour plus d’explications, voir Intro.5.7.)

* Dans les semaines qui viennent, nous publierons l'article « Médicaments indisponibles : quelles infos pouvez-vous retrouver sur le site web du CBIP ? », dans lequel ces symboles seront expliqués plus en détail.